Петросян Мариам - Дом, в котором...

Воскресенье, 08 Сентябрь 2013 19:54

На окраине города, среди стандартных новостроек, стоит Серый Дом, в котором живут Сфинкс, Слепой, Лорд, Табаки, Македонский, Черный и многие другие. Неизвестно, действительно ли Лорд происходит из благородного рода драконов, но вот Слепой действительно слеп, а Сфинкс - мудр. Табаки, конечно, не шакал, хотя и любит поживиться чужим добром. У каждого в Доме есть своя кличка, и один день в нем порой вмещает столько, сколько нам, в Наружности, не прожить и за целую жизнь. Каждого Дом принимает или отвергает. Дом хранит уйму тайн, и банальные "скелеты в шкафах" - лишь самый понятный угол того незримого мира, куда нет хода из Наружности, где перестают действовать привычные законы пространства-времени.
Дом - это нечто гораздо большее, чем интернат для детей, от которых отказались родители. Дом - это их отдельная вселенная.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Понедельник, 29 Август 2011
  • автор: Петросян Мариам
  • исполнитель: Игорь Князев
  • корректор: Бондаренко Светлана
  • постер: Игорь Князев
  • жанр: магический реализм
  • издательство: Театр Абуки. Не для продажи
  • кодек / битрейт: mp3 / 160 kbps, 44 kHz, Stereo
  • длительность: 30:14:59
  • музыка: (дополнительно) Tony Scott - Music For Zen Meditation

 

От исполнителя Игоря Князева:


О книге написано очень много. «Дом…» признан официально (премия «Большая книга») и огромной читательской аудиторией. Книга странная, с необычной судьбой, в которой, может, и содержится ключ. Мариам много лет уходила в нее, как в убежище, тайный приют от тягот военной жизни. Наблюдательность художника и острый ум сделали этот потаенный Дом очень убедительным и насыщенным красками и деталями. Так эту книгу и читаешь, просто входя в нее и оглядываясь. Читая во второй раз, замечаешь незамеченное, лучше понимаешь знакомое, смакуешь, сочувствуешь. Слушаешь музыку. Словом, живешь. Живешь словом. А что еще надо? Книга не сочиненная, снисшедшая на автора – всегда чудо. Спасибо, Мариам.

От корректора Светланы Бондаренко:

 

На днях наткнулась на рецензию Дм. Быкова. Вот 2 цитаты из нее. На мой взгляд, первой можно было бы и ограничиться. Остальное «от лукавого»: не о том. Хотя читать было интересно.
«Дом, в котором» – замечательное произведение и, очень может быть, дверь в ту новую литературу, которую все ждали. Отсюда и ощущение пугающей непривычности, о котором говорили столь многие, и резкое отторжение, и абсолютный восторг, избыточность которого в некоторых отзывах оскорбляет вкус едва ли не больше, чем упомянутое отторжение <…>
Больше всего этой книге могут повредить слюнявые похвалы, потому что она, конечно, не о больных детях и уж подавно не о брошенных детях: она попадает в самый что ни на есть главный нерв современной литературы…»
«Страшный сон, увиденный книжной девочкой, которая прочитала много фэнтези и ознакомилась с книгой Гальего, – вот жанр романа Петросян».
Нет, Дмитрий Львович! Хоть Вы и мэтр, но позвольте с Вами не согласиться.
Книжная «девочка», читающая больше полувека (правда, совсем немного фэнтези - не мой жанр!) и ознакомившаяся с книгой Гальего почти 10 лет назад, осмеливается возражать Вам - никакой это не сон.
Сказка? Да. Притча? Да. Фэнтези? Да. Драма? Да. Реалистический роман? Да, да, да.
А в целом – очень серьезная и в то же время ироничная книга, с живым житейским юмором,
написанная простым, понятным языком - понятным любому возрасту: от 12 … до бесконечности.
А жанр? …. так ли уж нужно определять его?

 

Спасибо Айвариз за тех. помощь с обложкой.

 

Рисунок Колосовой Светланы - Слепой.

 

 

 

 

Оцените материал
(180 голосов)
Прочитано 25527 раз

25 комментарии

  • Комментировать Варерих Анд Пятница, 11 Декабрь 2015 05:33 написал Варерих Анд

    Спасибо вашему коллективу за работу. Ещё только готовлюсь слушать, но в качестве перевода и озвучки я уверен заранее: не первая ваша работа, которую я буду слушать.

  • Комментировать Анастасия Понедельник, 06 Июль 2015 10:38 написал Анастасия

    Огромное спасибо! Книга очень тяжелая, умная и медитативная. Обязательно хочу еще переслушать и прочитать. Осталось много неясностей. А герои так прописаны, что в них сразу влюбляешься и невозможно забыть. Конечно же, звуковое оформление выше всяких похвал!

  • Комментировать Наталья Вторник, 16 Июнь 2015 11:45 написал Наталья

    Спасибо Игорю и команде Абуки за озвучку, просто потрясающе! Читала "Дом" в текстовом варианте один раз. А вот переслушивала в аудиоверсии более 10 раз точно. Ни одну книгу я не гоняла по кругу столько раз. Очень особенная и настроенческая книга со своим отдельным миром. Не знаю почему так получается, но хочется переслушивать снова и снова.

  • Комментировать Сергей Среда, 22 Апрель 2015 07:52 написал Сергей

    СПАСИБО труппе Игоря Князева!
    Завораживающая книга! Прекрасная озвучка!
    Сегодня дослушал книгу во второй раз. Я слушаю в машине, по дороге на работу и домой, так что все последние 4-5 месяцев я живу с этой книгой, думаю о ней проснувшись ночью, мне грустно, но и не хочется расставаться с Домом и его обитателями. После второго прослушивания заполнилось много пробелов оставшихся после первого раза, я был рад найти и понять то, что я раньше пропустил.
    Это не первая аудиокнига созданная труппой Игоря Князева, мне нравятся все его произведения (был в восторге от "Страна Радости"), но это первая книга я слушал 2 раза.
    СПАСИБО!

  • Комментировать Sergei Суббота, 11 Апрель 2015 10:01 написал Sergei

    замечательная книга, прослушал на одном дыхании
    хотя она оооочень большая: 3 главы по 9 часов.

  • Комментировать Элина Пятница, 27 Март 2015 17:17 написал Элина

    Прошло чуть больше года и я опять возвращаюсь к своему любимому роману, я так соскучилась за его героями и за волшебным голосом Игоря....Прослушивала два раза..интересно какое будет впечатление сейчас..спустя время.

  • Комментировать Никс Понедельник, 02 Март 2015 11:21 написал Никс

    Большое спасибо студии за озвучку! Она замечательна. Саундтреки понравились и актёрская игра.
    В виду особенностей здоровья, не могу читать, если бы не аудиокнига, то не познакомился бы с замечательным произведением.

  • Комментировать Анастасия Суббота, 17 Январь 2015 08:16 написал Анастасия

    Это тот тип книги, который просто не сможет оставить человека равнодушным. Отвращение или несомненная любовь к произведению, но точно не равнодушие.
    Для меня эта книга стала сроде откровению и радости, что рускопишущие авторы не боятся экспериментировать и говорить вот таким способом правду.
    Дом - это особенный мир. Если ты один раз переступишь порог его, то больше никогда не захочешь его покидать. Для каждого Дом разный. Яркий, серый, веселый или полный грусти и страха. Он отражение кусочка вашей души.
    Спасибо вам за чудесное исполнение и возможность ещё раз окунуться в этот мир!

  • Комментировать Анна Вторник, 13 Январь 2015 14:43 написал Анна

    Спасибо огромное за эту книгу! Не сразу решилась ее прослушать, т.к. описание ее настолько туманное... Но теперь понимаю, что подробнее о ней в двух фразах и не скажешь.
    Еще раз СПАСИБО!!!!

  • Комментировать Татьяна Четверг, 20 Ноябрь 2014 08:55 написал Татьяна

    Книгу эту я сначала послушала, а потом уже читала и перечитывала. Она особенная, атмосферная. Читаешь и не хочется, чтобы она заканчивалась. О ней можно поразмышлять, можно поспорить. Сюжет вроде бы фантастический, но герои до того живые, что кажутся твоими знакомыми. Концовка мне кажется немного скомканной. Но, может, это потому, что с жителями Дома не хочется расставаться. Да это и не нужно. Они живут где-то рядом.

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии