Рушди Салман - Два года, восемь месяцев и двадцать восемь ночей

Вторник, 10 Январь 2017 19:57

От издателя:
В этом романе переплетаются история, мифология и история любви, над которой не властно время. Это рассказ о небывалостях, которые происходят в совсем скором будущем, о джиннах и джинниях, о границе между мирами, о войне между темными и светлыми силами, которая длится тысячу и одну ночь. Здесь есть и сказка, и притча, и сатира, а Салман Рушди блестяще работает в этих жанрах.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Среда, 18 Январь 2017
  • автор: Салман Рушди
  • перевод: Любовь Сумм
  • исполнитель: Игорь Князев
  • корректор: Светлана Бондаренко
  • жанр: магический реализм
  • издательство: Аудиокнига
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 12:02:54
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя:

Представьте, что Габриэль Гарсиа Маркес жив. И что родился он не в Колумбии, а в Бомбее, но эмигрировал в Штаты. И уже там написал в своем магически-реалистическом стиле сказку для взрослых про джиннов, завоевывающих Землю с помощью своего волшебства. Буйная фантазия, юмор, хороший язык и отличный перевод (большая редкость нынче, кстати!). Что еще надо, чтобы спокойно встретить ста... простите, спокойно скоротать 12 часов? Лично я с удовольствием отдохнул с этой книжкой. Люблю Маркеса!

Спасибо Лёше, Свете и Мише Аввакумову за работу.

И.

Оцените материал
(7 голосов)
Прочитано 2415 раз

Похожие материалы (по тегу)

2 комментарии

  • Комментировать Игорь Князев Воскресенье, 26 Февраль 2017 15:41 написал Игорь Князев

    Youma, спасибо за ваши всегда обдуманные и прочувствованные комментарии. Именно такого восприятия этой книги мне бы и хотелось. Жду новых ваших рецензий!

  • Комментировать Youma Четверг, 23 Февраль 2017 09:33 написал Youma

    Я знала, что книга мне понравится, еще даже не начав слушать, просто потому что уже с самого своего названия она обещала мне очередной кусочек детства. Тот самый в котором были сказки 1000 и 1-й ночи, а за ними еще персидские и сборник восточных сказок…
    А еще исполнение… настолько органично слившееся с произведением, что даже представить не могу, что может быть как то иначе. В очередной раз спасибо, Игорь.
    А теперь к книге.
    Есть в прозе Рушди одна характерная черта, которая к этой книге стала меня всё-таки раздражать – его любовь обрывать мысль или ниточку повествования с какой-то игривой небрежностью в стиле «ну мы этого не знаем»…
    Вторым минусом этой книги для меня ( исключительно для меня) стал финал. Всё было так эпично, комично и многообещающе, но… умерли не все. И даже не те герои, которых я бы хотела видеть трагически и героически почившими.
    А в остальном – чистейшее удовольствие для любителей изысканного слога, приправленного восточным пафосом и коктейля из усталой иронии скептицизма, научившегося шутить, мифологии, которая не хочет умирать в нашем суровом мире и… чудес. При всём таланте автора обосновать происходящее, каким бы невероятным оно ни было, иногда он просто говорит читателю – «чудо». Так случилось, потому что случилось так … и не собирается рассказывать, какие же невероятные механизмы вселенной сработали, чтобы это «чудо» произошло.

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии