Неизвестная нить сквозь время связывает барабанщика Даниэля времен Крымской войны и Оську из нашего времени. Церковный смотритель-инвалид после знакомства и Оськой и Нориком заражает мальчиков историей Даниэля, фигурка которого была вырезана из дерева под бушпритом, на форштевне. С тех пор Оська в критические моменту жизни видит перед глазами цепь, очень напоминающую цепной ватер-штаг. Что бы это могло значить?