Кинг Стивен - Противостояние. 16 июня – 4 июля 1990. Том 1

Вторник, 22 Октябрь 2019 17:14
Описание книги

Захватывающий триллер «короля ужасов и мистики».

Америка превратилась в ад.

Из секретной лаборатории вырвался на свободу опаснейший вирус. Умерли миллионы ни в чем не повинных людей… Однако и это еще не все. Вступили в игру беспощадные и могучие силы. Рвется к власти таинственный темный человек, способный подчинять себе слабые, сомневающиеся души. Кто он? Откуда явился? Что сулит человечеству его победа? Немногие люди, не утратившие еще представления о Добре и Зле, должны понять это, – ведь, не зная врага, его невозможно победить…

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Вторник, 22 Октябрь 2019
  • автор: Стивен Кинг
  • перевод: Виктор Вебер
  • исполнитель: Игорь Князев
  • редактирование звука: Алексей Кречет
  • корректор: Светлана Бондаренко
  • жанр: триллер, ужасы, мистика, постапокал
  • издательство: Аудио-ЛАУ
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 20:29:24
  • музыка: В. А. Моцарт, Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя

Да, это был серьёзный забег - 60 часов текста, почти месяц работы. Но оно того стоило. Кинг удивил меня в самом лучшем смысле - книга написана в 1978 году, то есть это пятый официально роман писателя, а если учесть, что он начал его еще в 1975, то, фактически, это вообще самое начало творческого пути. И пожалуйста - мастерство уже налицо, книга абсолютно зрелая, да еще и объем какой. Впрочем, насчет объема понятно: молодость, сил немерено, только оттаскивай от машинки ))) Правда, дети маленькие, жизнь в трейлере и т.д. И всё же... Конечно, слава Толкиена не давала покоя Кингу, и он сам это признает. Параллели с "Властелином Колец" очевидны. Но история захватывает и не отпускает, герои интересны, тем паче, один из них - наш брат музыкант :) Еще приятнее, что из всех собак США выжили два - тадам! - ирландских сеттера! Потому мне в процессе записи было совсем не трудно представлять Коджака воочию - достаточно оглянуться :) Биться с волками сеттеры вряд ли хорошо приспособлены, но вот ума у них, действительно, предостаточно. Хороший выбор, Стиви :))

Если вы любите толстые мистические эпопеи-триллеры, да еще постапокалиптические, да что там - просто любите Кинга! - то включайте и радуйтесь. ))

И.

Оцените материал
(6 голосов)
Прочитано 1069 раз

1 Комментарий

  • Комментировать Майя Понедельник, 28 Октябрь 2019 05:42 написал Майя

    Когда бы ни аудиокнига, прочитанная Игорем Князевым, не вернулась бы к "Противостоянию". Не получила бы шанса оценить величие замысла и виртуозность исполнения самого масштабного из кинговых романов (а полная версия насчитывает 1153 страницы). Хорошо, что это произошло. Что появился перевод Виктора Вебера (которого не пнул только безногий, что не мешает русскому варианту, который стал основой аудиокниги, быть превосходным, с неповторимыми кинговскими интонациями и мелодикой, они легко распознаются теми, кто читает Мэтра в оригинале).

    Роман разделен на три неравные по объему части. Первый том включает события от начала эпидемии до ее завершения, когда мир остается пустынным, за исключением разобщенной горстки выживших со врожденным иммунитетом. Люди эти ничего не знают друг о друге, оглушены горем от потери близких, напуганы соседством тысяч гниющих тел, начинают испытывать дискомфорт от того, что привычные удобства выходят из строя. В общем, жизнь в дивном новом мире не прелестна. И это только начало, дальше не будет легче. Но об этом расскажут второй и третий тома, а пока экспозиция. Последние дни вселенной, которая еще не знает, что гибель предрешена. Славные дни начала лета. Люди: хорошие и скверные, умные и глупые, талантливые и ординарные, решающие или не умеющие решить своих проблем.

    Первая книга знакомит с героями, которые впоследствии встанут на сторону добра: простой парень Стюарт Рэдман, беременная студентка колледжа Фрэнни Голдсмит, рок-музыкант, чья карьера устремилась в гору с первым хитом Ларри Андервуд, глухонемой Ник. А также представляет тех, кому суждено стать их протагонистами убийца Ллойд Хэнгрид, слабоумный пироман Мусорный бак и жуткий Рэндал Флэгг, который появляется в роли персонифицированного зла на страницах многих романов Стивена Кинга (весь цикл "Черной Башни", "Глаза дракона"). Удивительной яркости впечатление "смотри, это твой шанс узнать, как выглядит изнутри то, на что ты так долго глядел снаружи. Запоминай же подробности" и "России, которую мы потеряли" (хотя речь, конечно, идет об Америке, но алгоритм тот же: вот сейчас это есть, а очень скоро исчезнет).

    Кинг - мастер сочетающий колоссальный размах с удивительным вниманием к мелочам, пронзительным сочувствием к миру, которого больше не будет.
    Аудиокнига в исполнении Князева великолепна. Тот случай, когда гениальный автор получает достойного себя чтеца и результат много больше суммы составляющих. Впечатление от аудиоверсии больше и ярче, чем от книги и сериала.

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены